درس 12 – ضمایر شخصی جمع در آلمانی

به درس دوازدهم از مجموعه آموزش زبان آلمانی برای نوآموزان خوش آمدید.

اگر به یاد داشته باشید در درس سوم با ضمایر شخصی مفرد آشنا شدیم.

در این درس میخواهیم این بار جدول ضمایر شخصی را به صورت کامل یاد بگیریم.

همچنین با توجه به با اهمیت بودن صرف فعل sein یا بودن، این فعل را نیز برای ضمایر جدید صرف می کنیم.

همانطور که در درس سوم گفته شد ضمیر واژه ایست که به جای اسم قرار می گیرد تا از تکرار آن جلوگیری کند.

در صورتی که بخواهید به یک اسم در حالت جمع اشاره کنید باید از ضمیر جمع استفاده کنید.

در پایین می توانید جدول کامل ضمایر شخصی در زبان آلمانی را مشاهده کنید.

پس از بررسی کامل جدول در مورد نکات موجود در آن صحبت خواهیم کرد.

ضمایر شخصی	مفرد		جمع
ضمایر شخصی	فارسی	آلمانی	فارسی	آلمانی
اول شخص	من	🔊 ich	ما	🔊 wir
دوم شخص	تو تو (محترمانه)	🔊 du 🔊 Sie	شما شما (محترمانه)	🔊 ihr 🔊 Sie
سوم شخص	او	🔊 es (خنثی) 🔊 sie (مونث) 🔊 er (مذکر)	آنها	🔊 sie

در نگاه اول سه نکته مهم جلب توجه خواهند کرد.

نکته اول اینکه سه ضمیر سوم شخص مفرد که دارای جنسیت بودند در حالت جمع فاقد جنسیت هستند (در درس قبل یادگرفته بودید که حالت جمع در زبان آلمانی فاقد جنسیت است).

نکته دوم در فرم محترمانه ضمیر دوم شخص جمع است. این ضمیر نیز در حالت محترمانه به صورت Sie نوشته می شود و هیچ تفاوتی با حالت مفرد ندارد.

نکته سوم نیز در حالت سوم شخص جمع خواهد بود. این ضمیر نیز به صورت sie نوشته می شود، این موضوع به این معناست که در جدول ضمایر ما مجموعا چهار ضمیر sie خواهیم داشت. البته نحوه صرف شدن افعال در ضمیر سوم شخص جمع با حالت مفرد متفاوت است.

حال که با فعل sein را برای تمامی این ضمایر صرف میکنیم.

معنای فارسی	مصدر sein (بودن)
من هستم	🔊 ich bin
تو هستی	🔊 du bist
او هست	🔊 er/sie/es ist
ما هستیم	🔊 wir sind
شما هستید	🔊 ihr seid
آنها هستند	🔊 sie sind